Android Auto installeer je op je telefoon. Niet op het MMI-systeem.
Heb je Android Auto op je telefoon, dan sluit je die via USB aan en zie je in MMI (even zoeken) iets om verbinding te maken met je telefoon.
Ik heb niks met smartphones, maar ik had het binnen 5 minuten werkend. Lukt jou dus ook wel...