hoi
ik heb dit zelfde euvel gehad met een golf 1 diesel.
heb toen net voor de brandstof pomp in de toevoerleiding een terugslagklepje gezet
je hebt waarschijnlijk ergens een klein lekje zitten(luchtbellen in toevoer leiding) en daar door loopt de diesel langzaam terug naar je tank.
gr.edwin