duitse taal boordcomputer

[007]

Heb een duitse audi a4 2,6 v6,maar de boordcomputer is duitse taal,kan ik dit zelf omzetten naar nederlands?alvast bedankt

[struikie]

kijk op deze site onder het type A4 dat je hebt en dan bij kombiinstument.....

http://de.openobd.org/audi.htm

misschien te hercoderen met vagcom...
heb de passat van mijn pa op engels gezet...


JW

[FastV6]

Nederlandse taal voor de boordcomputer is er niet, je kunt hem wel op Engels zetten. Is altijd nog beter dan Bitte Tanken.

Dit kun je doen met vag-com of bij de dealer.

[herman 100quattro]

je kunt hem ook zo instellen dat je in plaats van woorden symbolen hebt

[rogek]

als je uit het zuiden des lands bent, kan ik um wel omprogrammeren naar engels indien gewenst..

[007]

waar in zuidenlands woon je dan?meschien een mogelijkheid,ik kan dus zo gezegd niet zelf de taal veranderen,want ik zie wel een symbool bij een te lege tank?! heb zelf een automaat ,en dan zegt die ook een hele riedel,ken geen poot duits....bedankt

[rogek]

in midden limburg zit ik..